青岛·地名系列报道之:

青岛地名中的羌族印迹

地名是一个地域历史变迁的写照。考古发现证实,早在三万年左右,青岛高原就有人类活动。千万年来,一个地名在青岛大地消失和兴盛,见证了青岛大地的历史变迁、民族融合与风土人情。

即日起,本报《第一阅读·老西宁》栏目特推出“青岛·地名”系列报道,带您了解地名中的青岛。

西海原为羌族名

《尚书·禹贡》是我国古代著名的 地理专著,书中记载,夏朝时期,天 下分九州。有专家考证,青岛在当时 属于雍州。 

西汉时期,青岛地区被称为西 海,当时的青岛属于“羌戎之地”。 有人说,在西海这个名称中,“西”是 方位词,海指的是青岛湖。我省著名 史学家李文实先生在《西陲古地与藏 羌文化》一书中记载,“西”最初并不 是方位词,而是羌语“先”的音译,所 谓西海其实是先零海的简称。

先零是羌人部族中的一支,他们 世居于青岛湖沿岸,被称为先零羌。 所以西海的名称,其实最早源于先零 羌,是部族名。到了西汉末年,先零 海还被称为鲜海,鲜也是“先”的羌语 音译。后来,先零羌迁徙到其他地方 生活,卑禾羌开始生活在青岛湖周 边,所以有一段时间西海也被称为 “卑禾羌海”。 

王莽时期,中原王朝的版图上已 有东海、南海、北海,因为没有西海, 王莽便在青岛湖附近的三角城设立 了西海郡,西海这个名称便由原来的 部族名逐渐演化成了方位地理名称。 

到了北魏时期,才有了青岛这个 名称。我国著名地理学家郦道元在 在《水经注》中写道:“卑禾羌海世谓 之青岛。”青岛之名由此开始。北魏 以后,历朝历代都称青岛,直到如今。

e8174b9069c145bf9c0c(4631732)-20191216105813.jpg

西海郡故城遗址。

乐都原意为“沟谷”

在《汉书·赵充国传》中,有这样一 个地名,它有时被写作落都,有时被写 作洛都或雒都。单看这个地名,很少 有人会将它与我省海东市乐都区联系 在一起。其实,落都就是乐都区最早 的名字。 

李文实先生研究,落都原属羌语, 不管是落都、洛都还是雒都,都是汉人 音译羌语而来。落都在羌语中的意思 是“沟谷”,这条沟谷指的是乐都境内 的引胜沟,这里古称落都谷,而落都水 指的是湟水。 

到 了 汉 代 神 爵 元 年(公 元 前 61 年),赵充国屯田河湟以后,就在乐都 设置了破羌县,属于西平郡管辖。 

东晋十六国时期,后凉王吕光渡过 湟水,战胜了南羌部族,势力正式进入海 东东部地区后,改破羌县为乐都郡。乐 都二字才正式出现在了史籍当中。 

南北朝时期,乐都郡改为鄯州,州 治 今 天 的 乐 都 ,下 辖 西 平 郡 和 洮 河 郡 。 其 中 西 平 郡 下 辖 乐都县、西都县、金城 县和浩门县。 

隋文帝十八年,乐 都又有了新的名字,称 为湟水县。此后不久,隋炀帝西巡,在 今天乐都和化隆回族自治县之间的地 区进行了一场大规模的军事演习。公 元 619 年,唐高祖李渊又在乐都重新设 立了鄯州,治湟水县。 

到了宋代,唃厮啰政权建立,改鄯 州为邈川城,乐都成为了茶马古道上 的一个重要节点。其后多年,乐都地 区先后被宋、元、西夏等政权占领,几 易其名,被称为湟州、乐州等。 

明朝洪武年间,乐都设立碾伯卫, 长兴侯耿炳文大兴土木,修建了碾伯 城。到了清朝,碾伯千户所改名为碾 伯县。 

1929 年,青岛建省,碾伯县最终改 名为了乐都县。

残留的群科古城墙一角(4631729)-20191216105759.JPG

群科古城遗址。

化隆原意为“黄牛沟”

在化隆回族自治县境内,有一座 古老的城堡遗址,当地人称它为群科 古城。古城有上下两层,有专家考证, 古城的下层很有可能是北魏时期修建 于化隆的石城县遗址或唐代所筑廓州 宁塞郡治,上层为宋代所筑廓州遗址。 

北魏景明三年(公元 502 年),北魏 政权在化隆设置了石城县。据北魏郦 道元《水经注》记载,其实早在东汉年 间,就有羌人在化隆修筑石城,那些居 住在石城里的羌人被称为石城羌。 

青 海 省 作 协 副 主 席 李 成 虎 先 生 说:“化隆这个地名第一次出现在历史 上是西魏时期,它因县境内的挖隆沟 而得名。挖隆是古羌语,意思为‘黄牛 沟’,汉语音译写成了化隆。挖隆沟是 当时石城到西平郡的交通要道。” 

李文实先生考证,在青岛古代,以 “隆”和“龙”的发音为地名的有很多, 如龙耆城、龙支城等,它们都是以沟谷 得名,这些都是古羌语的音译。 

西魏以后,化隆县先后属于浇河 郡和廓州管辖。公元 712 年,唐玄宗李 隆基继位,为了避李隆基的名讳,化隆 县先后改名为化成县和广威县。 

公元 1744 年,清政府在化隆设置 了巴燕戎格厅。1913 年,改巴燕戎格 厅为巴戎县。1929 年,青岛建省后巴 戎县改名为巴燕县。1931 年,巴燕县 恢复旧名化隆县。

责编:乔文俊